Un an de plus au pays de l'oncle Sam... 3 ans aux US et 650 articles sur ce blog. Vous etes bien courageux mes chers lecteurs et lectrices !
Pour feter ca la meteo m'a envoye par courrier aerien une petite tempete de neige, avec trois jours de retard. On ne nous en a pas rebattu les oreilles comme la foirade de la semaine derniere,
mais ce coup-la au lieu d'un malheureux centimetre, on s'est pris une huitaine de pouces de poudre fraiche a pelleter. J'en suis tombe malade !
Eh ben voila, on n'a rien eu. Enfin on n'a rien eu... Je dirais plutot que monsieur meteo avait raison, il allait neiger, par contre il s'est plante de 6000km, et de quel cote de l'Atlantique la
neige allait s'abattre ! Pendant que nous pelletions les 2.5 miserables centimetres de poudreuse fine deposee par la 'tempete du siecle', la France se retrouve sous les congeres... Bon pelletage
!
Je recois depuis quelques jours de nombreux mails de France, qui me demandent anxieusement si nous sommes enterres sous la neige a Boston.. La reponse est non. Cela fait plusieurs semaines que
j'ai range ma pelle a neige et le gros sel.
Il y a bien eu des tempetes de neige enragees en Pennsylvanie, Ohio, Virginie, mais dans le Massachusetts, keud.
Cependant ce matin il y a du nouveau ! Alerte meteo... le boulot de C2 ferme pour la journee... les ecoles sont fermes... a mon boulot on a recu instruction de bosser depuis la maison si possible
(sans toutefois mettre en danger, non pas notre vie, mais nos imperatifs professionnels ha ha ha), etc. Cela fait donc deux heures que je guette l'ecran radar dans la region de Boston pour voir
progresser le front de la tempete de neige, qui arrive comme d'habitude depuis le sud-ouest et New York.
Mais a 7h30, toujours pas de nuage dans le ciel lointain, et a 9h10, toujours pas le moindre flocon. Je piaffe, je piaffe...
Cette semaine nous voyons poindre le 'january thaw' de 2010, cette courte periode de l'hiver ou les temperatures se rechauffent nettement, avant de replonger dans les abysses... Je ne me souviens
pas en avoir vu un l'annee derniere, mais il y a deux ans c'est sur.
Et bien cette annee il se produit pendant la derniere semaine de janvier. A son point culminant le lundi, il fait beau et ensoleille, avec des temperatures exterieures que ma voiture mesure a
plus de 60°F (15°C). Et puis trois jours plus tard, il faut se rendre a l'evidence : on est toujours en hiver, avec une temperature qui tombe a 5°F (-15°C) avec un wind effect (temperature
ressentie) a -2°F (-19°C). Brrr !!!
Ca y est, la premiere tempete de neige de l'hiver 2009-2010 s'est enfin veritablement abattue sur
nous. J'ai entendu dire qu'en France vous avez aussi ete gates ces derniers temps. Du cote de Boston & Waltham, un pelletage en regle fut necessaire aujourd'hui, pour entasser dans un coin du
driveway une chute (selon mes mesures) de 14 pouces (35 cm) de neige fraiche. Wou hou !
AS OF 430 PM...LIGHT SNOW HAD BEGUN FALLING IN DANBURY CONNECTICUT.
A MIXTURE OF RAIN AND SNOW WAS REPORTED ON NANTUCKET. WINDS WERE
ALREADY GUSTING TO 34 MPH AT BLOCK ISLAND AND NEAR 30 MPH AT
BRIDGEPORT AND NEW LONDON CONNECTICUT.
SNOW IS EXPECTED TO SLOWLY SPREAD NORTH DURING THE NEXT FEW HOURS...
REACHING THE PROVIDENCE AND HARTFORD AREAS BETWEEN 5 PM AND 7 PM
AND THE GREATER BOSTON AREA BETWEEN 8 PM AND 9 PM.
THE SNOW WILL BECOME STEADIER AND HEAVIER WITHIN A FEW HOURS OF
STARTING. BLIZZARD WARNINGS ARE IN EFFECT FOR PORTIONS OF RHODE
ISLAND AND SOUTHEAST MASSACHUSETTS AND WINTER STORM WARNINGS ARE
POSTED OVER MUCH OF THE REST OF SOUTHERN NEW ENGLAND. THIS IS A
MAJOR WINTER STORM AND TRAVEL IS NOT RECOMMENDED.
...WINTER STORM WARNING REMAINS IN EFFECT UNTIL NOON EST SUNDAY...
A WINTER STORM WARNING REMAINS IN EFFECT UNTIL NOON EST SUNDAY FOR
NORTHWEST RHODE ISLAND...NORTHERN CONNECTICUT...AND MUCH OF
SOUTHWEST...CENTRAL...AND NORTHEAST MASSACHUSETTS. THIS INCLUDES
PLACES SUCH AS HARTFORD...SPRINGFIELD...WORCESTER...BOSTON...
FOXBORO...FRAMINGHAM...LOWELL...LAWRENCE...AND NEWBURYPORT.
SNOW WILL DEVELOP THIS EVENING AND BECOME HEAVY AT TIMES OVERNIGHT.
THE HEAVIEST SNOW WILL OCCUR BETWEEN MIDNIGHT AND 8 AM. GUSTY WINDS
OCCASIONALLY TO 35 MPH WILL ALSO PRODUCE BLOWING AND DRIFTING SNOW
AND NEAR BLIZZARD CONDITIONS AT TIMES... ESPECIALLY ACROSS RHODE
ISLAND AND EASTERN MASSACHUSETTS.
STORM TOTAL SNOWFALL AMOUNTS ARE EXPECTED TO BE 10 TO 15 INCHES IN
THE WINTER STORM WARNING AREA...WITH LOCALLY HIGHER AMOUNTS
POSSIBLE.
THE HEAVIEST SNOW WILL PULL AWAY SUNDAY MORNING BUT STEADY SNOW
WILL LIKELY PERSIST INTO EARLY AFTERNOON ACROSS EASTERN
MASSACHUSETTS BEFORE ENDING LATER SUNDAY AFTERNOON.
TRAVEL IS NOT RECOMMENDED TONIGHT AND SUNDAY AS IT WILL BECOME
DIFFICULT.
PRECAUTIONARY/PREPAREDNESS ACTIONS...
A WINTER STORM WARNING IS ISSUED WHEN AN AVERAGE OF 6 OR MORE
INCHES OF SNOW IS EXPECTED IN A 12 HOUR PERIOD...OR FOR 8 OR MORE
INCHES IN A 24 HOUR PERIOD. TRAVEL WILL BE SLOW AT BEST ON WELL
TREATED SURFACES...AND QUITE DIFFICULT ON ANY UNPLOWED OR
UNTREATED SURFACES.
...WINTER STORM WATCH REMAINS IN EFFECT FROM SATURDAY AFTERNOON
THROUGH SUNDAY MORNING...
A WINTER STORM WATCH REMAINS IN EFFECT FROM SATURDAY AFTERNOON
THROUGH SUNDAY MORNING.
THIS WINTER STORM WATCH INCLUDES NORTHERN CONNECTICUT...NORTHERN
RHODE ISLAND...AND MUCH OF CENTRAL AND EASTERN MASSACHUSETTS.
STORM TOTALS OF 6 TO 12 INCHES ARE POSSIBLE FROM PROVIDENCE TO
BOSTON...WITH POSSIBLY AS MUCH AS 4 TO 8 INCHES FROM HARTFORD TO
WORCESTER AND LAWRENCE.
SNOW IS EXPECTED TO BEGIN SATURDAY EVENING...AND COULD BE HEAVY
AT TIMES SATURDAY NIGHT INTO SUNDAY. STRONG NORTHEAST WINDS ARE
ALSO EXPECTED.
PRECAUTIONARY/PREPAREDNESS ACTIONS...
A WINTER STORM WATCH MEANS MORE THAN 6 INCHES OF SNOW IS
POSSIBLE... BUT NOT YET CERTAIN. KEEP IN MIND CHANGES IN THE
STORM TRACK COULD RESULT IN SIGNIFICANT FORECAST CHANGES. KEEP IN
TOUCH WITH THE LATEST FORECASTS...ESPECIALLY IF YOU HAVE TRAVEL
PLANS.
Premiere vraie chute de neige dans la nuit. Pas de quoi pelleter pendant des heures, mais assez pour sortir le gratte-givre, la pelle a neige, le sel, et les grosses chaussures. Chic !
Promis apres cet article j'arrete de vous embeter jusqu'a la premiere vraie tempete de neige, mais quand meme une chute de neige le 18 octobre, j'en revais et Boston l'a fait. Merci !
Commentaire de la meteo :
...WINTRY PRECIPITATION TO GRADUALLY TAPER OFF THIS EVENING...
AN ANOMALOUS EARLY SEASON WINTER WEATHER EVENT IS UNDERWAY ACROSS
A GOOD PORTION OF SOUTHERN NEW ENGLAND AS A NOREASTER CONTINUES TO
MOVE SOUTHEAST OF NANTUCKET. LIGHT TO OCCASIONALLY MODERATE
SLEET...AT TIMES MIXED WITH SLEET AND RAIN...WILL GRADUALLY TAPER OFF
AS WE HEAD TOWARD MIDNIGHT. UNTIL THEN...EXPECT LIGHT ACCUMULATIONS
ON GRASSES AND VEHICLES. THE PRECIPITATION IS FALLING HARD ENOUGH IN
SOME LOCATIONS TO ALLOW SNOW TO STICK TO ROADWAYS.
THEREFORE...SLIPPERY TRAVEL IS EXPECTED THROUGH THIS
EVENING...ESPECIALLY IN CENTRAL AND NORTHEAST MASSACHUSETTS.
Mais oui, mais oui ! Je suis extatique.
Apres trois jours eprouvants de formation a Miami, ou j'ai du subir des temperatures aux alentours de 30°C (et ou j'ai souffert de manque de sommeil pour cause de machine a glacons bruyante et
trop proche de ma chambre a l'hotel GRRRR), je suis revenu hier soir a Boston, et ce matin Ô Surprise en regardant dehors : il neige !
L'hiver s'annonce E-X-C-E-L-L-E-N-T. Je vais affuter mes pelles a neige !
A Boston, le chauffage dans les maisons est un chauffage "toute-saison". On peut s'en servir aussi bien en hiver qu'en ete ! Ce matin, tout comme vendredi dernier, j'ai redemarre le chauffage.
Juste quelques minutes... j'aurais pu m'en passer... mais il faisait un petit peu chilly, et c'est tellement drole de dire que j'ai utilise mon chauffage un 3 et un 10 juillet . Vive la meteo de Boston !
Vendredi dernier etait ferie. On etait le 3 juillet, veille de la fete nationale americaine du 4 juillet, Independence Day, mais dans son immense bonte, mon employeur nous donne la veille ou le
lendemain des jours feries lorsque ceux-ci tombent un samedi ou un dimanche. So nice !
les arbres sont sous la
neige
un beau driveway bien
degage
le jardin sous la
neige
. Vive la meteo de Boston !